首頁
>
問答列表
>
怎樣用英文介紹鎮江?GGMM們教教我

怎樣用英文介紹鎮江?GGMM們教教我

匿名用戶 | 2017-05-23 07:50

全部答案

（共1個回答）

　　鎮江是一座具有3500多年歷史的中國歷史文化名城,又是一座集港口、工貿、旅游于一體的新興工貿、旅游城市.
　　鎮江市位于中國經濟最發達、最具潛力的長江三角洲,地處世界第三大河流——長江和中國最長人工運河——大運河的交匯處,為江蘇省地級市,轄丹陽市、揚中市、句容市三個市,區設丹徒區、京口區、潤州區和鎮江新區.面積4838平方公里,人口約300萬.
　　鎮江屬北亞熱帶南部季風氣候區,溫、光、水協調,四季分明.年平均氣溫15.4℃,日照數2057.2小時,無霜期238天,降水量1072.8毫米.
　　鎮江市2007年地區生產總值1213億元,常住人口301.93萬,人均40175元.
　　鎮江故稱：朱方、谷陽、丹徒、南徐、京口
　　鎮江位于南京東南方,是京杭大運河和長江十字交叉口,站在長江路的堤岸上就能清楚看到江對面的揚州.京杭大運河把鎮江市區分京口和潤洲兩區.鎮江市現轄丹陽市、句容市、揚中市3個市,市區設丹徒、京口、潤州和新區（省級經濟開發區）.全市有67個鄉鎮、10個街道辦事處.
　　市長：許津榮；政府市長：劉捍東
　　[編輯本段]自然資源
　　土地資源：全市低山丘陵以黃棕壤為主,崗地以黃土為主,平原以潛育型水稻土為主.全市土地面積中丘陵山地占51.1％,圩區占19.7％,平原占15.5％,水面占13.7％.2003年末,耕地157300公頃,其中,市區41770公頃,丹陽市54970公頃,句容市49220公頃,揚中市11340公頃.
　　水資源：全市河流60余條,總長700余公里,以人工運河為多.水系分北部沿江地區、東部太湖湖西地區和西部秦淮河地區.長江流經境內長103.7公里.京杭大運河境內全長42.6公里,在諫壁與長江交匯.全市人工水庫、塘壩總庫容量5億多立方米.其中,庫容10萬立方米以上的水庫107座,庫容量3.74億立方米.
　　礦產資源：主要集中在寧鎮山脈.礦種有鐵、銅、鋅、鉬、鉛、銀、金等金屬礦藏和石灰石、膨潤土、白云石、大理石、磷、耐火粘土、石膏、石墨等非金屬礦藏.其中：石灰石礦石質優良,儲量30多億噸；膨潤土礦1.5億噸,儲量居全國第三.寶華山發現省內第一處大型紅柱石礦,開發前景廣闊.此外,尚有煤、泥炭和地熱資源等.
　　生物資源：植物方面,落葉闊葉樹有麻櫟、枹樹、黃連木、山槐、楓楊等；常綠闊葉樹有青風櫟、苦楮、石楠等.藥用植物有700多種.引進的樹種有黑松、杉木、泡桐等.寶華山自然保護區有木蘭科中最珍稀的寶華玉蘭.動物方面,魚類資源豐富,青、草、鰱、鯉等淡水養殖魚類和鮑、鯰、鱔等非人工養殖魚類均有大量出產.境內長江魚類有90多種,其中刀、鰣、鰻、魚回、河豚是名貴品種；白鰭豚、中華鱘等是我國珍稀動物.全市有鳥類100多種,其他野生動物20多種.
　　[編輯本段]人文歷史
　　鎮江的文化藝術源遠流長,歷史遺存十分豐富,1986年被國務院列為國家歷史文化名城.近幾年來,鎮江市文、教、衛事業取得了長足的發展.
　　鎮江扼南北要沖,得山水之勝,鐘靈毓秀,代不乏才.歷代文人墨客紛來尋幽探勝,寄情抒懷,耕耘風雅,播種斯文.其中有李白、杜牧、范仲淹、王安石、蘇軾、陸游、辛棄疾等才士名賢.王昌齡的“洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺”,王安石的“春風又綠江南岸,明月何時照我還”,辛棄疾的“何處望神州,滿眼風光北固樓”等成為千古絕唱,流風遺韻,至今裊裊不絕.李白的“丹陽北固是吳關,畫出樓臺云水間”,杜牧的“青苔寺里無馬跡,綠水橋邊多酒樓”,范仲淹的“山分江色破,潮帶海聲來”,沈括的“樓臺兩岸水相連,江北江南鏡里天”,薩都剌的“野人一過竹林寺,無數竹林生白煙”,冷士嵋的“檻外晴川甘露寺,窗前秋水玉圌峰”,是一幅幅活色生香的有聲畫、無聲詩.
　　四大發明之一的火藥是由道士葛洪（今鎮江句容）煉丹時發明的.東晉時,中原鴻儒顯宦紛紛南下,移居京口者眾多,或完成大業,或著書立說,著名的有：南朝宋開國皇帝劉裕(寄奴),撰有《世說新語》的劉義慶,著有《晉書》的臧榮緒,選編《玉臺新詠》、詩文與庾信齊名的徐陵,中國第一部詩文總集《昭明文選》的編纂者蕭統,著有中國第一部系統文藝理論巨著《文心雕龍》的劉勰等.北宋移居鎮江的有：著有被譽為“十一世紀的科學坐標”《夢溪筆談》的科學家沈括,制造世界上最早天文鐘“水運儀象臺”的科學家蘇頌,書畫家米芾,抗金名將宗澤.
　　明清兩代鎮江名人有：官居吏部尚書兼武英殿大學士的楊一清,主持編修《大清一統志》《佩文韻府》《康熙字典》的張玉書.近代以來有：著有《鐵云藏龜》和《老殘游記》的劉鶚,著有第一部全面系統的漢語語法專著《馬氏文通》的馬建忠,歷史學家柳詒徵,飛機制造專家巴玉藻,華生電扇發明者楊濟川,世界語運動開創者之一的符惱武,金融家陳光甫,橋梁專家茅以升,辛亥廣州起義總指揮、被南京臨時政府追授為上將軍的趙聲,辛亥革命著名將領李竟成、解朝東,“黃花崗七十二烈士”中有鎮江籍5人,有愛國民主人士冷遹、詩人聞捷.此外,丹陽市為三國吳大帝孫權和南朝齊高帝蕭道成、梁武帝蕭衍故里,近代有愛國老人馬相伯,美術家呂鳳子,當代有語言學家、語文教育家呂叔湘；句容市有被譽為醫藥鼻祖的葛玄,晉朝道教理論家、煉丹術家和醫學家葛洪,南朝道教思想家、醫藥學家陶弘景.
　　鎮江是一座具有悠久歷史的江南文化名城.具出土文物及史籍考證,古屬禹貢九州之揚州,西周初期為宜候封地,北宋更名為鎮江. 鎮江風光旖旎多姿,具有真山真水的獨特風貌,向以“天下第一江山”而名聞四方.金山之綺麗,焦山之雄秀,北固山之險峻,豐姿各異,人稱“京口三山甲東南”；南郊的鶴林、竹林和招隱三寺,山嶺環抱,林木幽深,又延伸入城,被譽為“城市山林”. 鎮江不僅自然風景見長,而且文物古跡星羅棋布：享譽千古的金山江天禪寺,久付盛名的焦山碑林,別具風情的宋元古街,精巧獨絕的過街石塔,隱于蒼松翠柏中的昭明太子讀書臺,雕塑珍品六朝陵墓石刻等,記下了這座古老城市的漫長足跡,也吸引了無數古今中外的文人墨客.
　　市內歷史遺存豐富,建寺1500多年的金山寺、建寺1400多年的焦山定慧寺、建寺1500多年的寶華山隆昌寺、建院近2000年的茅山道院都是重要的佛教、道教寺廟.位于焦山的碑林博物館保存晉、隋、唐、宋、元、明、清歷代書法名家和文化名人的書法精品,對海內外書法家和書法愛好者有著巨大的吸引力.南朝陵墓石刻距今已1700多年,數量之多、行制之大、雕刻之精美、保存之完好,均為全國罕見.鎮江博物館為1890年建造的一組五幢英式建筑,原為英國總領事館館址,現收藏有新石器時代至近代的三萬余件文物精品.南朝宋、齊、梁三代皇帝,唐名相李德裕、宋名士蘇軾、米芾、辛棄疾等,都和鎮江有很深的淵源.三國孫劉聯姻抗曹,《白蛇傳》《水漫金山》,岳飛、韓世忠抗金等許多膾炙人口的歷史故事和民間傳說都展開于鎮江.意大利人馬可·波羅、日本畫家雪舟、美國作家賽珍珠都曾先后在鎮江生活工作多年,對鎮江懷有深厚的感情.
　　[編輯本段]交通狀況
　　水運
　　由于地處長江與京杭大運河2條黃金水道的十字路口,水運一直是鎮江城市興起與發展的命脈.由于速度緩慢,客運業務已經停止.新開辟的貨運碼頭位于東郊的大港.
　　鐵路
　　鎮江市位于重要的鐵路干線滬寧鐵路（南京到上海）沿線,1906年通車,主要車站為鎮江西站,位于京畿嶺,鐵路線以隧道方式穿越寶蓋山.南京長江大橋修建之后,改名京滬鐵路,市區段鐵路也南移,新建了位于中山西路的鎮江火車站.20世紀初修建的早期的鐵路線后來因穿越市中心區帶來種種不便,于2004年拆除.
　　正在建設的京滬高鐵也將通過鎮江,隔江相望的揚州旅客可以在半小時內到達京滬高鐵鎮江站.
　　公路
　　滬寧高速公路通車于1996年,穿過鎮江的句容、丹陽,以一條支線聯絡市區.由于建成后車流量巨大,擁塞嚴重,至2006年擴建為雙向八車道.潤揚長江大橋將鎮江與長江北岸的揚州及京滬高速公路聯系起來.
　　[編輯本段]社會發展
　　鎮江市已形成了化工、造紙、建材、鋁業等四大支柱產業,累計興辦“三資”企業2000多家,投資1000萬美元以上的項目70多個,協議利用外資54.09億美元,實際利用外資27.77億美元.一批世界著名企業,如：法國羅克韋爾公司、道達爾公司,美國國際電話電報公司、嘉吉公司、泰克國際公司,德國克勞克耐爾默勒公司、西門子公司,日本日商巖井、三菱商社,意大利泰克西公司,比利時國家動力集團等,已先后在鎮江投資興業.
　　全市擁有公共圖書館5個,總藏書量120.2萬冊（件）；文化藝術館6個；博物館1個；劇院、影劇院87個；以及工人文化宮、青年宮、少年宮等一批群眾性文藝活動場所.全市擁有無線廣播電臺7座、電視臺5座、有線電視臺2座,電視覆蓋率達到100%,市縣聯網率85%.
　　全市實現了以鄉（鎮）為單位人人享有初級衛生保健目標,農村合作醫療和醫療保險覆蓋率達80%以上.至2000年末,全市共有各類衛生機構723個,其中醫院28個（三級甲等醫院4個）.
　　全市已基本普及九年制義務教育.現有高中、職業高中（含技工學校）86所,普通高校6所,其中全國重點高校一所.全市現有各類科研機構160個,中國農科院鎮江蠶業研究所為國家級科研機構.全市共有各類專業技術人員11.1萬余人,歷年累計獲國家科技進步獎22項、省級科技進步獎317項.
　　目前,鎮江市已先后與日本津市和倉敷市、美國坦佩市、加拿大拉克--梅崗蒂克市、土耳其伊茲米特市、巴西隆德里納市、韓國益山市等締結了國際友好城市關系,并與德國曼海姆市、智利科金博市、比利時那莫爾市、羅馬尼亞貝特羅山市等一批外國城市保持著友好交往關系.
　　2004年,鎮江市被國家環保總局認定為國家環境保護模范城市.

匿名用戶 | 2017-05-23 07:50